اسلحه لیزری چگونه کار می کند؟

به تازگی رسانه های آمریکایی از برنامه ارتش این کشور برای استفاده از اسلحه جدیدی خبر داده اند که به وسیله اشعه لیزر کار می کند. قرار است این سلاح جدید از سال آینده میلادی (2014) به طور رسمی در نیروی دریایی آمریکا مورد استفاده قرار بگیرد.
از این توپخانه لیزری می توان برای هدف گیری و نابودی قایق ها و شناورهای تندرو و هواپیماهای بدون سرنشین استفاده کرد.
همچنین از این اسلحه می توان در کاربردهای زیر نیز استفاده کرد:
1- گلوله های مرئی هشدار دهنده
2- ثابت کردن اشعه لیزری بر روی هدف متحرک برای کمک به هدف گیری صحیح موشک های حرارتی
3- از کارانداختن سامانه های دید در موشک ها یا هواپیماهای بدون سرنشین دشمن برای خنثی سازی کارآمدی آنها
4- نابودی هدف (شناورهای کوچک و هواپیماهای بدون سرنشین) از طریق هدف گیری با اشعه لیزر.
درباره هدف گیری شناورهای تندرو گفته می شود که اشعه های توپخانه لیزری می تواند شناور هدف را دنبال کند و شناورها نمی توانند با استفاده از تغییر موقعیت خود از گلوله های لیزری فرار کنند.
هر گلوله لیزری این سلاح جدید تنها یک دلار هزینه خواهد داشت و این در حالی است که برای هدف گیری و نابودی شناورها و هواپیماهای بدون سرنشین نیاز به شلیک موشک هایی با هزینه های بالاست.
این سلاح همچنین تا زمانی که به برق متصل است می تواند شلیک کند و با مسئله پایان مهمات روبه رو نیست.
بنا به اعلام پنتاگون سامانه جدید لیزری قرار است با هدف توسعه کاربرد علیه جت های جنگنده و نیز موشک های بالستیک به سطح های جدیدی از توانمندی های تکنولوژیک نیز ارتقا یابد.
مقامات پنتاگون می گویند تولید نمونه اولیه این سلاح لیزری تنها 32 میلیون دلار هزینه در برداشته است.
با این حال کارشناسان نظامی معتقدند این سلاح لیزری محدودیت هایی نیز دارد، از جمله اینکه در هوای توفانی و گردو غبار شعاع دید این سلاح کاهش می یابد.

منبع: http://www.asriran.com/fa/news/269357

 افزایش 7 درصدی طلاق در سال 91

رئیس سازمان ثبت اسناد و املاک: در سال گذشته 151 هزار و 763 مورد واقعه طلاق در کشور ثبت شد، که از هر 5 ازدواج یک مورد به طلاق منتهی می شود. این در حالی است که براساس آمار سال گذشته حدود 7 درصد افزایش طلاق داشته ایم.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269568

بیانیه اساتید دانشگاه علیه تعطیلی یک دانشکده شریف

۲۳۱ استاد دانشگاه، روزنامه نگار، دانشجو :
به توقف پذیرش دانشجو در دانشکده مدیریت و اقتصاد شریف معترضیم.

اخلال در ادامه کار دانشکده مدیریت و اقتصاد دانشگاه صنعتی شریف تنها یکی از رویدادهای روزمره شده دیوانسالاری کشور نیست، بلکه تهدیدی‌ست جدی در روند نهادسازی در کشور عزیزمان که زیان‌ها و هزینه‌هایش همیشگی خواهند بود و با گذشت زمان تنها به آنها اضافه خواهد شد.
زمانی‌که توانایی‌ها و منابع ایران را بررسی می‌کنیم، زمانی‌که استعدادها و عشق مردم میهن‌مان را به این کهن بوم و بر بخاطر می‌آوریم، زمانی‌که موفقیت‌های ایرانیان را در صحنه جهانی در همه علوم: ریاضیات، پزشکی، فیزیک و رشته‌های مهندسی می‌بینیم، ناگزیر از خود می‌پرسیم پس چرا به آنجا که باید رسیده باشیم، نرسیده‌ایم.
اینجاست که بخاطر می‌آوریم روند توسعه تنها نیازمند منابع طبیعی و استعدادهای انسانی نیست، نرم‌افزار توسعه علومی هستند که به ما می‌آموزند این اجزاء را چگونه ترکیب کنیم و منابع محدودمان را چگونه تخصیص دهیم تا بهترین نتیجه ممکن را بگیریم. مدیریت و اقتصاد نرم‌افزارهای توسعه را در اختیار ما قرار می‌دهند، مایی که از سخت‌افزارهای توسعه چیزی کم نداریم.
اینجاست که سهم برنامه‌های آموزشی مدیریت و اقتصاد در روند توسعه کشور از سایر برنامه‌های دانشگاهی پیشی می‌گیرد و این برنامه‌ها اهمیتی ملی می‌یابند. زمانی‌ که یک دانشکده مدیریت و اقتصاد تعطیل می‌شود، فقط یک نهاد آموزشی تعطیل نشده، بلکه نسل‌هایی از مدیران و کارشناسان که می‌توانسته‌اند در روند توسعه کشور نقشی در خور ایفا نمایند، نابود شده‌اند.

اینجاست که هزینه اختلال در کار دانشکده مدیریت و اقتصاد دانشگاه صنعتی شریف تنها محدود به زمان حال نخواهد بود، میهن ما برای حذف فعالیتهای این نهاد آموزشی هر روز، هر ماه و هر سال هزینه خواهد پرداخت. بنابراین، ما امضاکنندگان این بیانیه، به عنوان «ایرانیانی شیفته اعتلای همه‌جانبه کشور»، به تصمیم غیرکارشناسی در زمینه توقف پذیرش دانشجو در دانشکده مدیریت و اقتصاد شریف، معترضیم.
باور داریم که این تلاش‌ها، دستاوردها و موفقیت‌ها، خدماتی بزرگ و بی‌نظیر به ایران، جامعه ایران و روند توسعه در ایران هستند. این خدمات را شایسته تقدیر می‌دانیم و خواهان تقدیر از پیشگامان، بنیان‌گذاران و فعالان این دانشکده بوده و هستیم. این تلاش‌ها باعث شده است تا گروه زیادی از دانشجویان از تمام دانشگاه‌های کشور خواهان ورود به این دانشکده باشند و بسیاری از آنها سال گذشته را به مطالعه برای آزمون ورودیش اختصاص داده‌اند. آیا اخلال در کار این نهاد خادم، پاداشی‌ست سزاوار این خدمات؟ و شایسته تلاش‌ها و امید این دانشجویان؟
کدام نگاه غیرکارشناسی و نامنصفانه باعث چنین تصمیمی شده است؟ به سزای کدامین خطا باید این نهاد را مجازات کرد؟ عده‌ای می گویند رقابت‌های سازمانی، برخی می‌گویند علائق سیاسی، حتی گروهی ادعا می‌کنند که دانشگاهی صنعتی نباید کرسی اقتصاد و مدیریت داشته باشد، آیا نباید در دلسوزی این مجریان شک کنیم؟ آیا اسیر زنجیرهای اداری بودن، مترادف نوآوری و صف‌شکنی در فرآیند توسعه شده است؟ آیا قرار است چنین تصمیماتی به بلندنظری دولتمردانی که آنها را اجرا می‌کنند گواهی دهند؟
منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269423

آخرین آمار "دانش‌آموزان بازمانده از تحصیل" اعلام شد

طبق آخرین آماری که استان‌ها به وزارتخانه اعلام کرده‌اند، اسامی 141 هزار دانش‌آموز بازمانده از تحصیل در گروه سنی شش سال+1 تمام تا 11 سال تمام ثبت شده است.

این آمار پیش از این 159 هزار نفر اعلام شده بود که پس از بررسی و مقایسه با بانک اطلاعات آموزش و پرورش و سازمان ثبت احوال، تعداد 141 هزار در نهایت بازماندگان از تحصیل مشخص شده‌اند که این آمار در دی ماه سال 91 به مرکز آمار و فناوری آموزش و پرورش اعلام و از طریق این دفتر، در اختیار معاونت ابتدایی آموزش و پرورش برای بررسی قرار گرفت.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269517

 اسناد فساد 450 میلیون یورویی را افشا می‌کنم

بزودی اسناد قرارداد 450میلیون یوروئی را منتشر می‌کنیم
وی در پاسخ به این سؤال مبنی بر قرارداد 450میلیون یورویی در کیش که سازمان بازرسی مانع ان شده بود و از سوی معاون اجرائی رئیس‌جمهور کذب خوانده شده بود، گفت: بزودی اسناد آن را منتشر خواهیم کرد.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269459

آمار زنان مبتلا به ایدز در کشور 2 رقمی شد

براساس آمار جمع‌آوری شده از دانشگاه‌های علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی، تا اول فروردین ماه سال جاری مجموعا 26 هزار و 125 نفر افراد مبتلا به HIV/AIDS‌ در کشور شناسایی شده‌اند که 89.8 درصد آنان را مردان 10.2 درصد را زنان تشکیل می‌دهند.

46.1 درصد از مبتلایان به HIV‌ در زمان ابتلا در گروه سنی 34-25 سال قرار داشته‌اند که بالاترین نسبت در بین گروه‌های سنی را به خود اختصاص می‌دهند.

علل ابتلا به HIV‌ در بین کل مواردی که از سال 1365 تاکنون در کشور به ثبت رسیده‌اند به ترتیب، تزریق با وسائل مشترک در مصرف‌کنندگان مواد (68.6 درصد)، رابطه جنسی (12 درصد)، دریافت خون و فرآورده‌های خونی (1 درصد) و انتقال از مادر به کودک (1/1 درصد) بوده است. راه انتقال در 17.3 درصد از این گروه نامشخص مانده است.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269564

کار در یک معدن نمک در تایلند

من اگر يک بار ديگر خود را باز مي‌يافتم  

من اگر يک بار ديگر خود را باز مي‌يافتم       

نمي‌گويم که اگر آبِ حيات مي‌خوردم

اگر ديگر بار، درها گشوده مي‌شد

             و من دوباره به اين سرا، پا مي‌نهادم

درست همين‌گونه زندگي مي‌کردم

             غرقِ خون

درست همين گونه

            در عشق و جنون

من اگر يک بار ديگر خود را باز مي‌يافتم...

                                                                                1948

تاريکي صبح، ناظم حکمت، ترجمه پروين همتي ص152 نشر دنياي نو، 1383

 داروي استامينوفن

 داروي استامينوفن (پاراستامول) نه تنها دردهاي جسماني بلکه ناراحتي‌هاي روحي و ترس‌ها، از جمله ترس از مرگ را نيز تسکين مي‌دهد. استامينوفن مي‌تواند سيستم هشداردهنده‌ي مغز را که در برخي موقعيت‌ها فعال مي‌شود، مهار کند.

فکر کردن به مرگ، به خصوص مرگ خودمان، برايمان دردآور است و احساس ناخوشايندي به همراه مي‌آورد، احساسي بين ترس و اضطراب.

وقتي انسان در موقعيتي پيش‌بيني نشده يا وضعيتي ناآشنا قرار مي‌گيرد نيز همين حس نامطلوب را دارد. ديدن فيلم‌هاي سوررئال يا فراواقعيت و خواندن داستان‌هاي هراس‌انگيز نيز همين احساس را پديد مي‌آورد. همه اينها سيستم هشداردهنده‌ي مغز را فعال مي‌کنند.

در مجموع، همه انسان‌ها با فعال شدن اين سيستم سعي مي‌کنند که عامل فعال‌کننده را کنار برانند. اما اين کار هميشه موفقيت‌آميز نيست، به‌ويژه در مواقعي که تهديد بزرگي حس مي‌شود. در اين مواقع مکانيسم جبران‌کننده وارد عمل مي‌شود.

کسي که در موقعيتي پيش‌بيني‌نشده قرار مي‌گيرد يا خود را در خطر تهديدي هر چند غير واقعي مي‌بيند، نسبت به قوانين سخت‌گيرتر مي‌شود و در دفاع از ارزش‌هاي اخلاقي هم تعصب بيشتري به خرج مي‌دهد.

به موجب گزارش منتشر شده در وب‌سايت آلماني "ويسن‌شافت" (Wissenschaft)، محققان کانادايي اين نتيجه را با انجام يک بررسي مطالعاتي کسب کرده‌اند. آنها دريافته ‌بودند که سيستم هشداردهنده‌ي انسان نه تنها در درد جسماني بلکه در وضعيتي ناهماهنگ و مشکلات اجتماعي فعال مي‌شود. به همين دليل آنها احتمال دادند، داروي استامينوفن (پاراستامول) که در تسکين بخشيدن درد جسماني کاربرد دارد را مي‌توان براي تسکين تمامي حالت‌هاي روحي يادشده به کار برد.

آزمون يادشده بر ۳۲۸ نفر انجام شد. نيمي از آنان هزار گرم استامينوفن و نيم ديگر دارونما (پلاسبو) دريافت کردند.

به گروهي از افراد شرکت‌کننده در آزمون فيلمي سورئال نشان داده شد. برخي نيز بايد مي‌نوشتند که بعد از مرگ چه اتفاق‌هايي براي بدنشان مي‌افتد. گروهي نيز بايد در مورد دندان‌ درد مي‌نوشت و گروه ديگر هم بايد به تماشاي فيلمي کمدي ‌مي‌نشست. در پايان از آنها خواسته شد که براي عقوبت يک زن تن‌فروش و اغتشاش‌گران بازي هاکي روي يخ، مجازات‌هايي تعيين کنند.

نتايج آزمون

آزمون‌شوندگاني که راجع به مرگ خود فکر کرده بودند به طور متوسط مجازاتي ۴۴۰ دلاري براي زن روسپي در نظر گرفتند و در تعيين مجازات سخت‌گيرتر از آنهايي بودند که به دندان‌درد فکر کرده بودند. گروهي که راجع به دندان‌درد نوشت به طور متوسط مجازاتي ۳۰۰ دلاري براي زنان روسپي تعيين کرده بود.

ترس عامل بسياري از ناراحتي‌هاي روحي است .اين آزمون در شرايطي صورت گرفت که آزمون‌شوندگان استامينوفن مصرف نکرده بودند.

اما گروهي که استامينوفن دريافت کرده بود واکنشي يکسان به اين قضيه نشان داد، چه آنهايي که به مرگ و چه آنهايي که به دندان‌درد فکر کرده بودند.در مورد ديدن فيلم سورئال يا تعيين مجازات براي آشوبگران بازي هاکي روي يخ نيز وضع به همين ترتيب بود.

روانشناسان کانادايي نتيجه گرفتند که استامينوفن و احتمالا داروهاي مسکن ديگر که بر سيستم عصبي مرکزي تأثير مي‌گذارند، مي‌توانند سيستم هشداردهنده‌ي مغز را مهار کنند. بنا بر اين با مصرف اين دارو مي‌توان احساس ناخوشايند و ناامني ناشي از تهديد يا تجربه‌اي ناهماهنگ را تسکين بخشيد.

در مورد موقعيت‌هاي ديگري که سبب ايجاد جرياني مشابه در مغز مي‌شود نيز وضع به همين ترتيب است.از اين ويژگي‌ مي‌توان در درمان ناراحتي‌هاي روحي مختلف، از جمله ترس‌هاي مزمن و اختلالات پردلهره (هجوم يک‌‌باره وحشت و هراس به بيمار) کمک گرفت.

يک هشدار

محققان هشدار مي‌دهند که اين بررسي نمي‌تواند مجوزي براي مصرف بي‌رويه استامينوفن باشد.

اخيرا بدگماني راجع به عوارض جانبي اين دارو افزايش يافته است. کارشناسان احتمال مي‌دهند که مصرف اين دارو، حتي در مقياس اندک، ممکن است بر کبد تأثيرات سوء بگذارد.

منبع: دانش و فن فارسی DW.DE

مادری دخترانش را خفه کرد و خودزنی کرد

 همسر: در زندان
محل حادثه:یکی از محلات شهر رشت
دو کودک خردسال به قتل رسیده «آیلار» 2.5 ساله و «آیدا» پنج ساله.
مادر دو کودک:در منزل پدر شوهرش ابتدا زمانی‌ که یکی از فرزندانش در خواب بوده با گذاشتن دستمالی به روی دهانش، وی را خفه کرده و پس از آن نیز فرزند دیگرش را که به خواب رفت؛ در اقدامی مشابه به قتل رسانده.
متهم، انگیزش از ارتکاب این جنایت را نارحتی روحی و روانی و مشکلات عنوان کرد.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269310

کارمزد انتقال وجه در شبکه بانکی چقدر است

کارمزد خدمات کارت به کارت شبکه بانکی تا میزان یک میلیون تومان مبلغ ۵۰۰ تومان کارمزد و به میزان هر یک میلیون تومان بعدی ۲۰۰ تومان به صورت پلکانی اضافه می‌شود.
درصورتی که از یک حساب به حساب دیگر در همان بانک باشد هیچ کارمزدی پرداخت نمی‌کنند، به عنوان مثال اگر حساب مقصد بانک ملت باشد و حساب مبداء نیز بانک ملت باشد هیچ کارمزدی کسر نمی‌شود.
در زمانی که مشتری بخواهد از کارت خود به کارت دیگری که در بانک دیگری است مبلغی از طریق عابربانک‌ها واریز کند، مبلغی هم برای کارمزد از حساب فرد واریز کننده به صورت همزمان کسر خواهد شد که این مبلغ براساس میزان جابه‌جایی پول متفاوت می‌شود.
براساس بخش‌نامه بانک مرکزی تا مبلغ یک میلیون تومان مبلغ ۵۰۰ تومان کارمزد کسر شده و به ازای هر یک میلیون تومان اضافه ۲۰۰ تومان به رقم فوق افزوده می‌شود، بنابراین برای مبلغ سه میلیون تومان مبلغ ۹۰۰ تومان از حساب فرد واریز کننده کسر خواهد شد.
منبع: http://www.asriran.com/fa/news/269375

حمله معترضان به یک معدن در فارس و به آتش کشیدن آن

به‌دنبال مصوبه غیرکارشناسی هیئت دولت در جریان سفر استانی مبنی بر واگذاری معادن در اختیار یک مؤسسه بهره‌بردار به بخش تعاون و مخالفت دیوان عدالت اداری با این تصمیم،‌ عده‌ای از افراد سودجو با حمله به تأسیسات و تجهیزات و ماشین‌آلات معدن دهبید استان فارس آن را به آتش کشیدند و خسارات فراوانی به این معدن وارد کردند. بررسی کارشناسی میزان خسارت وارده را دهها میلیارد تومان ارزیابی کرد .
در این حمله که جمعه گذشته صورت گرفته صدها نفر بدون توجه به اخطارها و هشدارهای ماموران نیروی انتظامی و نظارتی وارد محوطه کارگاهی این معدن شدند و بعد از تخریب اماکن و ساختمان های محوطه اقدام به تخریب معدن و تجهیزات و ماشین آلات سنگین و باارزش مستقر در آن کردند و بسیاری از آن را به آتش کشیدند و مدیران و کارگران مستقر در معدن را مورد ضرب و شتم قرار دادند که با کمک نیروی انتظامی چند نفر از مرگ حتمی نجات یافتند.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269355

شوخی برادرها به قتل ختم شد!

شهرستان دشت‌آزادگان

انتقال پسربچه‌ای هفت ساله به هویت ف.ج به بیمارستان شهید چمران سوسنگرد  این پسربچه از ناحیه سینه و قلب مورد اصابت ساچمه تفنگ بادی قرار گرفته بود که متاسفانه به رغم تلاش پزشکان، بر اثر شدت جراحات وارده درگذشت.

علت تیراندازی، شوخی برادر مقتول با وی بوده است که ناخواسته به سمت او شلیک کرده است.

منبع:http://www.asriran.com/fa/news/269403

بدون شرح!

کاغذ ديواري ضد زلزله

زماني که زلزله رخ مي‌دهد در اکثر موارد ريزش ديوار و سقف ساختمان‌ها باعث تلفات انساني مي‌شود. اما يک کاغذ ديواري مخصوص که توسط پژوهشگران دانشگاه کارلسروهه آلمان اختراع شده، قادر به جلوگيري از ريزش ساختمان است.

دانشمندان انستيتو تکنولوژي کارلسروهه (KIT) کاغذ ديواري‌‌اي اختراع کرده‌اند که نيروي حاصل از زمين‌لرزه را به تمام ديوار يک ساختمان منتقل کرده و از اين طريق مانع از ريزش ديوار مي‌شود.
ويژگي کاغذ ديواري ضد زلزله
راز اصلي اين کاغذ ديواري آن است که هم بايد سفت و محکم و هم انعطاف‌پذير باشد. به گفته‌ي موريتس اوربان، پژوهشگر علمي انستيتو تکنولوژي کارلسروهه، اين کاغذ حاوي دو عنصر مهم است: يکي الياف و رشته‌هاي سفت و محکم شيشه و ديگري ماده‌ي مصنوعي پوليپروپيلين. الياف شيشه در ۴ جهت مختلف بافته مي‌شوند تا اينکه بتوانند نيروهاي حاصل از زمين‌لرزه را بر تمامي ديوار تقسيم کنند. اوربان مي‌گويد: «چنين ويژگي‌‌اي از ايجاد درز و شکاف در ديوار جلوگيري مي‌کند، زيرا نيروهاي ناشي از زلزله بر سطح بزرگي تقسيم مي‌گردند و ديگر نمي‌توانند بخش‌هاي ضعيف ديوار را متاثر سازند».
پيوستگي سنگ و آجر
اگر شدت زلزله زياد باشد، ديوار شکاف بر مي‌دارد، اما اين الياف شيشه‌اي هستند که از فروپاشي ديوار جلوگيري مي‌کنند. ماده‌ي مصنوعي پوليپروپيلين که در داخل اين کاغذ ديواري وجود دارد، دو طرف درز ديوار را به هم نگه مي‌دارد و از اين طريق از ريزش سنگ و آجر جلوگيري مي‌کند.

زماني که زلزله رخ مي‌دهد در اکثر مواقع اين فروريختن ساختمانهاست که باعث مرگ مردم مي‌شود. ديواري که در مقابل زمين لرزه مقاومت بيشتري داشته باشد، در هنگام زلزله به مردم امکان و زمان لازم براي گريختن از زير آوار و نجات پيدا کردن را مي‌دهد.
کاغذ ديواري ضد زلزله همانند کاغذ ديواري‌هاي معمولي ديگر بر روي سطح داخلي ديوار ساختمان کشيده مي‌شود. اين کاغذ ويژه را نيز مي‌توان رنگ کرد يا بر روي آن يک کاغذ ديواري معمولي کشيد.
به گفته‌ي طراحان، اين کاغذ ديواري به‌دليل داشتن روزنه‌‌هاي مختلف از شکل‌گيري کپک نيز جلوگيري مي‌کند.
چسبي خاص براي استفاده از کاغذ ديواري ضد زلزله
اما براي چسباندن اين کاغذ ديواري بر روي ديوار استفاده از چسب معمولي کافي نيست. همانند خود کاغذ ديواري اين چسب هم بايد درعين حال سفت و انعطاف‌پذير باشد.
اين چسب مخصوص که توسط شرکت باير (Bayer Material Science) توليد مي‌شود، داراي ماده شيميايي "پولي يورتان" است. با اين ماده، چسب مخصوص به‌هنگام تکان‌هاي زمين قابليت خاصي از خود بروز مي‌دهد. در چنين وضعيتي ترکيبات هيدروژني اين چسب از هم جدا شده و در جاي ديگر دوباره به هم مي‌پيوندند. اين امرسبب مي‌شود که از گيسختگي سنگ‌ها و آجرهاي ساختمان جلوگيري شود.

منبع: دانش و فن  فارسیDW.DE

در این تصویر که در پست شماره 1601 هم می‌بینید منطقه سبز رنگ "محدوده قابل زندگی" در منظومه شمسی و در سامانه کپلر 62 مشخص شده است. در محدوده قابل زیست منظومه شمسی کره زمین و مریخ قرار دارد و در سامانه کپلر 62 دو سیاره 62ای و 62اف در محدوده قابل زیست قرار دارند که 1200 سال نوری با ما فاصله دارند. یک سال نوری مسافتی است که نور با سرعت سیصد هزار کیلومتر در یک ثانیه در مدت یک سال می‌پیماید.

رابطه سلامت مغز و ورزش

اين خبر مي تواند انگيزه مهم ديگري براي ورزش کردن در اختيار عموم بگذارد.محققان در دانشگاه ايالتي ايلينوي مي گويند که اولين و مهمترين راه حفظ توان مغزي ورزش کردن است.

آرت کريمر دانشمند علوم اعصاب و مدير موسسه علوم و فناوري پيشرفته بکمن در اين دانشگاه در مطالعه اي مغز ۱۲۰ فرد با سن نسبتا بالا را اسکن کرد. نيمي از اين افراد يک برنامه ورزشي را شروع کرده بودند.

اين برنامه شامل ۴۵ دقيقه پياده روي براي سه روز در هفته بود. بعد از گذشت يک سال، اسکن ام آر آي نشان داد که حجم مغز گروهي که ورزش مي کرد عملا بيشتر شده است.

همزمان حجم مغز افراد گروه ديگر ۱.۵ درصد کوچک شد که به اين ترتيب اختلاف حجم مغز دو گروه در اين مدت به ۳.۵ درصد رسيد.آزمايش هاي بيشتر نشان داد که افزايش حجم مغز به معني داشتن حافظه قوي تر است.

آقاي کريمر مي گويد مطالعات قبلي به روي حيوانات نشان داده بود که در آن گروه از جوندگاني که تحرک زياد داشتند تغييرات مطلوب فيزيولوژيکي مشاهده شد. مثلا تعداد سلول هاي عصبي آنها بيشتر بود، ارتباط ميان اين سلول ها قوي تر بود و جريان خون به بخش هايي از مغز آنها بيشتر.

البته کارشناسان مي گويند که مساله فقط ورزش کردن نيست، بلکه بايد فشار خون، ميزان کلسترول و وزن در يک حد مطلوب نگه داشته شود.به عبارت ديگر آنچه براي قلب خوب است براي مغز هم خوب است.

مغز تشنه بدعت است و بنابراين او کارهايي مثل ياد گرفتن يک زبان تازه يا يک آلت موسيقي را پيشنهاد مي کند. توصيه ديگر کارشناسان اين است که با دوستانتان وقت بگذرانيد.

مساله تغذيه هم هست.کارشناسان توصيه مي کنند که مواد آکنده از اسيدهاي چربي اومگا ۳ و اومگا ۶ که مثلا در ماهي يا هسته هاي روغني مثل گردو به وفور وجود دارد و همچنين ويتامين هايي که در ميوه و سبزيجات پيدا مي شود مي تواند به سلامت مغز کمک کند.

منبع: دانش و فن بی بی سی فارسی

 چهار قلوی چینی در مدرسه این چنین شماره گذاری شده‌اند تا شناسایی آنان آسان شود

اختراع يک باتري قدرتمند

دانشمندان در دانشگاه ايالتي ايلينوي موفق به اختراع يک باتري شده اند که مي گويند مي تواند انقلابي در شيوه تامين نيروي مورد نياز وسايل الکترونيکي و حتي وسايل نقليه به وجود آورد.

تيم محققان با استفاده از الکترودهاي سه بعدي موفق به ساختن باتري هاي ريزي شد که بسيار کوچکتر از ساير باتري هاي موجود در بازار است يا همان اندازه آنها اما بسيار قوي تر است.به علاوه سرعت شارژ کردن آن هزار بار سريعتر از باتري هاي موجود فعلي است.

اين محققان گفتند که هرچند پيشرفت هاي الکترونيکي به پيدايش تلفن هاي هوشمند و ساير وسايل الکترونيکي پيشرفته منجر شده اما فناوري ساخت باتري به اين اندازه سريع نبوده است.و اينجاست که اختراع آنها مي تواند وضع را عوض کند.

آنها مي گويند که مثلا مي توان باتري اتومبيل را با يکي از باتري هاي ساخت آنها که ده بار کوچکتر و ده بار قوي تر است جايگزين کرد. يعني مي شود موتور ماشين را با باتري اي که به اندازه يک تلفن دستي است روشن کرد.

البته کارشناساني هستند که مي گويند هرچند اين اختراع مهيج است اما به بازار آوردن آن مي تواند بسيار دشوار باشد.پروفسور ويليام کينگ مدير اين پروژه مي گويد که ساخت اين باتري در مقياس کوچک صورت گرفته و بايد راهي براي توليد انبوه آن پيدا کرد.

مساله ايمني در اين مسير بزرگترين مانع جلوه مي کند.پروفسور کينگ مي گويد که او اکنون مشغول تلاش براي حل اين مساله است.او اظهار اميدواري مي کند که بتواند تا پايان سال يک باتري آزمايشي براي تامين نيروي وسايل الکترونيکي عرضه کرده باشد.

منبع: دانش و فن بی بی سی فارسی

روز كارگر فرمایشی نیست

روز اعتراض كارگران به دستمزد ناعادلانه

یك فعال كارگری در طبس از مقاومت بسیاری از كارفرمایان در مقابل تعطیلی رسمی كارگران در روز جهانی كارگر انتقاد كرد.

«غلامرضا محمدی» با اشاره به اینکه روز کارگر مناسبتی فرمایشی نیست، به ایلنا گفت: این روز ثمره قرن‌ها تلاش و مجاهدت كارگران در سراسر دنیاست و آنان طبق قانون كار حق دارند در این روز با شركت در تجمعات و راهپیمایی، همبستگی‌شان را تقویت كنند.

روز کارگر فرصت مناسبی برای کارگران است تا بتوانند مشکلات و مسائل خود را به گوش سایر اقشار جامعه و مسئولان كشور برسانند.

كارگران در این روز می‌توانند اعتراض خود را به مصوبه ناعادلانه دستمزد که تناسبی با نرخ تورم ندارد مطرح کنند.

مقام کارگر به جهت مولد بودن ستودنی است و جامعه به ویژه مسئولان باید قدر‌دان آنان باشند.

منبع: http://ilna.ir/news/news.cfm?id=65413

تعداد قربانیان ریزش ساختمان كارخانه در بنگلادش به 110 نفر رسید

ریزش یک کارخانه ۸ طبقه تولید پوشاک و یک مرکز تجاری در حومه داکا پایتخت این کشور حداقل 110 کشته و بیش از ۵۰۰ مجروح برجا گذاشت.» این کارخانه در ۳۰ کیلومتری داکا قرار دارد.

مالک این کارخانه هشدارهای ایمنی را جدی نگرفته و مانع از ورود کارگران به این ساختمان ترک خورده نشده است.کارخانه‌ها و تولیدی‌های بنگلادش معمولا با وقوع حوادثی نظیر آتش سوزی و ریزش ساختمان به علت ایمنی پایین آن مواجه می‌شوند.

در نوامبر سال ۲۰۱۲ نیز بر اثر آتش سوزی در یک کارخانه تولید پوشاک در داکا ۱۱۲ نفر کشته شدند

منبع:http://ilna.ir/news/news.cfm?id=65771

واكنش كارگران و كشاورزان به حضور احمدی‌نژاد در اصفهان

جمعی از كارگران صنعتی و كشاورزان اصفهانی در میدان امام خبر می‌دهد كه با در دست داشتن پلاکاردهایی خواستار رسیدگی به وضعیت خود هستند.» از جمله آن‌ها کشاورزانی بودند که با در دست داشتن دست‌نوشته و پلاکارد اعلام می‌کردند؛ «ما دیگر توان معیشت نداریم به داد ما برسید.»

کارگران موقت و پیمانی شرکت فولاد مبارکه اصفهان نیز با در دست داشتن پلاكاردهایی از رئیس دولت تقاضا کردند تا موضوع استخدام آن‌ها در فولاد مبارکه را پیگری کند.

با اینكه تعداد جمعیت حاضر در میدان امام کمتر از دوره‌های قبلی سفرهای استانی دولت بود و حتی نیمی از مکان آماده شده برای جمعیت هم پر نشده بود، شعارهایی در هنگام سخنرانی شنیده می‌شد که حکایت از گلایه مردم از گرانی و وضعیت بیکاری داشت.

منبع:http://ilna.ir/news/news.cfm?id=65780

۱۰ كارگر شرکت هواپیمایی نصر آسمان بیكار شدند

شرکت خدماتی نصر آسمان وابسته به هواپیمایی آسمان قرار داد ۱۰ نفر از نیروهای شرکتی خود را با سوابق ۷ تا ۱۳ سال بعد از اتمام قرارداد کاری‌شان تمدید نکرد.

سابقه کار این نیرو‌های خدماتی حداقل ۷ و حداکثر ۱۳ سال بصورت مستمر بوده و این شرکت در طول سال‌های خدمت كارگران تنها دو بار قرارداد منعقد کرده و باقی سال‌ها بطور یکسویه با دریافت برگه‌های قرارداد سفید امضاء كارگران را به كار می‌گرفته است.با توجه به اینکه قرارداد‌های نیروهای خدماتی در این شرکت یکسویه و سفید امضاء است، ما اطلاعی از پایان قرار دادکاری‌مان نداشتیم.

منبع: http://ilna.ir/news/news.cfm?id=65689

درخواست پرداخت طلب ۵۰ هزارتومانی کارگران پتروشیمی

مسئولان منطقهٔ ویژه بندر امام، پولی را که کارگران به حساب تعاونی ریختند و بعد‌ها به دلایلی این تعاونی‌ها کنسل شد باز نمی‌گردانند.از خردادماه سال ۹۱ تعاونی تشکیل دادیم. بیش از ۲۵۰ کارگر جمع شدیم و نفری ۵۰ هزار تومان به حساب تعاونی ریختیم.

یک سال است نامه نگاری می‌کنیم که اگر نمی‌خواهید تعاونی‌ها باشند پول کارگران را بازگردانید اما توجهی به این خواست منطقی نمی‌كنند.

منبع:http://ilna.ir/news/news.cfm?id=65531

مروري بر کتاب سرمايه(57)

3.نرخ ارزش اضافي

      v90+c410= 500پوند= C . در انتهاي پروسه کار، که در آن v به نيروي کار تبديل گرديده، خواهيم داشت: 590=s90+v90+c410 فرض کنيم که c شامل 312 مواد خام، 44 مواد کمکي، و 54 استهلاک ماشين آلات باشد که در مجموع مي‌شود 410 . و فرض کنيم که ارزش تمام ماشين‌آلات 1054 باشد. هرگاه اين رقم يک‌جا وارد محاسبه گردد، براي c در دو طرف معادله خواهيم داشت 1410؛ ارزش اضافي مانند سابق 90 باقي مي‌ماند.([212]ص179)

      از آنجا که که ارزش c صرفا" به طور مکرر در محصول ظاهر مي‌شود، ارزش محصولي که به دست مي‌آيد با ارزشي که در پروسه خلق گرديده تفاوت مي‌نمايد؛ بنابراين، مقدار ارزش ايجاد شده نه s+v+c بلکه s+v خواهد بود. از اين‌رو مقدار c براي پروسه توليد ارزش اضافي فاقد اهميت است، يعني 0=c ([213]ص180) در عمل، اين موضوع در حسابداري تجاري هم اتفاق مي‌افتد، به عنوان مثال، در محاسبه سود يک کشور از صنايع آن، مواد خام وارداتي کسر مي‌شود.([215]ص181) براي نسبت ارزش اضافي بر سرمايه کل، به جلد سوم مراجعه نماييد.

      بنابراين: نرخ ارزش اضافي عبارت است از s تقسيم بر v ،(ارزش اضافی تقسيم بر سرمايه متغير، عدد حاصل را در 100 ضرب می‌کنيم.) در مثال فوق 90 تقسيم بر 90 مساوي است با 100% .

      زمان کاري که کارگر در طول آن ارزش نيروي کارش را باز توليد مي‌نمايد- در شرايط سرمايه‌داري يا شرايط ديگر- عبارت از کار لازم است؛ آنچه که بعد از اين (زمان) انجام مي‌گيرد، يعني توليد ارزش اضافي براي سرمايه‌دار، کار اضافي است.([215-217]صص183-184) ارزش اضافي، کار اضافي متبلور شده است و تنها شکل اخاذي (بهره‌کشي) از يک مقوله واحد، شکل‌بندي‌ها (فرماسيون‌هاي) گوناگون اجتماعي را مشتق مي‌سازد.

      مثال براي نادرست بودن درج c (در رابطه نرخ ارزش اضافي):([217-229] senior صص185-196)

مجموع کار لازم و کار اضافي، مساوي روز – کار خواهد بود.  

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص78 چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

مروري بر کتاب سرمايه(54)

بخش سوم

توليد ارزش اضافي مطلق

1.پروسه کار و پروسه توليد ارزش اضافي

      "خريدار نيروي کار، به وسيله به کار گماردن فروشنده‌اش، آن را به مصرف مي‌رساند. اين کار، براي توليد کالا، در وهله نخست ارزش‌هاي مصرفي را ظاهر مي‌گرداند (به صورت محصولات)، و در اين وجه مستقل از رابطه خاص بين سرمايه‌دار  و کارگر مي‌باشد ... وصف پروسه کار هم بر همين منوال است.([177-85]صص141-49)

      پروسه کار بر مبناي سرمايه‌داري، داراي دو ويژگي است. 1. کارگر تحت نظارت سرمايه‌دار کار مي‌کند. 2. از آن‌جايي که پروسه کار حالا تنها پروسه‌اي ميان دو چيز است که به وسيله سرمايه‌دار خريداري شده: يعني نيروي کار و وسايل توليد، محصول کار به سرمايه‌دار تعلق مي‌گيرد.([184-85]ص150)

      اما سرمايه‌دار ارزش مصرفي توليد شده را براي خودش نمي‌خواهد، بلکه فقط آن را به عنوان منبعي براي ارزش مبادله و بخصوص ارزش اضافي در نظر مي‌گيرد. تحت اين شرايط- جايي که کالا وحدتي از ارزش مصرفي و ارزش مبادله بود- کار به وحدتي از پروسه توليد و پروسه ايجاد ارزش تبديل مي‌گردد.([186]ص151)

      بنابراين مقدار کار نهفته شده در محصول مي‌بايستي بررسي شود.

      به عنوان مثال نخ تابيده. فرض کنيد که 10 پوند1 پنبه براي تابيدن نخ لازم باشد، و فرض کنيد به قيمت 10 شيلينگ، و ابزار کار، که استهلاک آن در اثر چرخش اجتناب‌ناپذير است- در اين‌جا به طور خلاصه به صورت سهم دوک (نخ‌ريسي) مشخص شده- فرض کنيد 2 شيلينگ- بنابراين، ارزش وسايل توليد در محصول 12 شيلينگ است، البته تا آنجا که 1. محصول، يک ارزش مصرفي واقعي گشته است، در اين مورد نخ تابيده؛ و 2. سهم ابزار کار فقط به صورت زمان کار اجتماعا" لازم نشان داده شده است. چه مقدار ارزش به وسيله کار چرخانيدن (دوک) به محصول افزوده مي‌گردد؟

      در اين‌جا پروسه کار از زاويه به طور کلي متفاوتي مجسم گرديده است. در ارزش محصول، کار پنبه‌کار، دوک‌ساز و غيره، و کار ريسنده، قسمت قابل مقايسه و از لحاظ کيفي مساوي کار لازم و ارزش ساز عمومي بشر مي‌باشند، و بنابراين تنها از لحاظ کمّي قابل تميزند، و به خاطر همين دليل بخصوص به وسيله مدتي از زمان، به طور کمّي قابل مقايسه مي‌گردند، با اين فرض که اين مدت شامل زمان کار اجتماعا" لازم خواهد بود، زيرا فقط اين آخري است که ارزش‌ساز مي‌باشد."

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، صص74-75 چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

1 – پوند، واحد وزن انگليسي معادل 6/453گرم است.

مروري بر کتاب سرمايه(33)

       در اين‌جا مقايسه با توليد سرمايه‌داري بسيار جالب است، چرا كه در بيگاري، كار اضافي داراي شكلي واضح و مستقل مي‌باشد.

      "فرض كنيد كه يك روز كار شامل 6 ساعت كار لازم و 6 ساعت كار اضافي باشد، آن‌گاه كارگر در هفته 36 ساعت كار اضافه براي سرمايه‌دار انجام مي‌دهد. مانند اين كه 3 روز براي خود و 3 روز براي سرمايه‌دار كار كند2. اما اين مسئله به يكباره قابل مشاهده نيست. كار اضافي و كار لازم كم و بيش با هم مخلوط شده‌اند. ممكن است اين رابطه را اين‌طور بيان كرد كه: در هر دقيقه كارگر 30 ثانيه براي خود كار مي‌كند و 30 ثانيه براي سرمايه‌دار. اما در رابطه با بيگاري سرف‌ها، اين مسئله فرق مي‌كند. اين دو نوع كار در قضا از يكديگر تفكيك گشته‌اند. مثلا" كاري را كه يك دهقان روسي براي خود انجام مي‌دهد روي زمين خودش است، و كاري كه براي اشراف‌زاده انجام مي‌دهد در مِلك اشراف‌زاده مي‌باشد. دو قسمت كار او از هم جدا و مستقل هستند. كار اضافي به صورت بيگاري كاملا" از كار لازم جداست."(p.236)

      بايد از نقل مثال‌هاي جالب بيشتري از تاريخ اجتماعي جديد شاهزاده‌نشين‌هاي دانوبي خودداري كنيم. آقاي ماركس با استفاده از اين مثال‌ها ثابت مي‌كند كه در آن‌جا اشراف‌زاده‌ها به يُمنِ دخالت روس‌ها، در به دست آوردن كار اضافي كاملا" به زيركي هر كارفرماي سرمايه‌دار مي‌باشند. اما آن‌چه را كه (مقررات سازماني كار) Organique reglement ، كه ژنرال كيسِلِف توسط آن تسلط نامحدود بر كار دهقانان را به اشراف‌زاده‌ها تقديم نمود به بيان مثبت اظهار مي‌دارد، تصويب‌نامه‌هاي كارخانه در انگليس به زبان منفي آن را بيان مي‌كنند.

      "اين تصويب‌نامه‌ها با تمايل درونيِ سرمايه‌ به اسثتمار نامحدود نيروي كار مخالفت مي‌كنند- براي استفاده از اين اصطلاح فرانسوي پوزش مي‌طلبم، ولي معادلي در انگليسي براي آن وجود ندارد- يعني با اعمال زور و قدرت دولت حدودي براي طول يك روز كار تعيين مي‌نمايند، آن‌هم دولتي كه به وسيله‌ي مالكان و سرمايه‌داران رهبري مي‌شود. بدون اشاره به جنبش طبقه كارگر كه هر روز ابعاد وسيع‌تري به خود مي‌گرفت، اين محدوديت كار در كارخانه به وسيله همان ضرورتي اعمال مي‌گرديد كه گوانوي پرويي1 را به مزارع انگليسي مي‌آورد. همان  درنده‌خويي و غارتگري كه در يك مورد زمين را به نابودي مي‌كشيد، در مورد ديگر به ريشه‌ي حيات ملت حمله‌ور مي‌شد. اپيدمي‌هاي متناوب در انگليس هم به روشني آلمان و فرانسه سخن مي‌گفت: لزوم پايين آوردن دائمي معيار قد سربازان." (p.239)

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص42چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

2 – سه روز کاري که کارگر، براي سرمايه‌دار بدون دريافت هيچ‌گونه مزدي انجام مي‌دهد، عينا" مانند بيگاريي است که دهقان بدون دريافت هيچ‌گونه مزدي براي فئودال انجام مي‌دهد. وبلاگ آموختن

1 – اهل پرو

مروري بر کتاب سرمايه(34)

      "روز كار چيست؟ مدت زماني كه مي‌توان به سرمايه‌ اجازه داد تا در طي آن از نيروي كار در ازاي پرداخت بهاي روزانه‌ آن استفاده بَرد، چقدر است؟ تا چه حدّ ممكن است روز كار را به ماوراء زماني كه براي بازتوليد خود نيروي كار لازم مي‌باشد، بسط داد؟ همان‌طور كه مشاهده كرديم، سرمايه‌ پاسخ مي‌گويد: روز كار 24 ساعت تمام به حساب مي‌آيد، بجز آن چند ساعت استراحتي كه بدون آن نيروي كار مطلقا" قادر به تجديد خدماتش نمي‌باشد. اين يك واقعيت است كه كارگر، در طي ساعات طولاني كار روزانه‌ كه به درازاي يك عمر مي‌ماند، چيزي بجز نيروي كار به حساب نمي‌آيد و اين كه تمام اوقات قابل عرضه‌ي او زمان كار بوده و متعلق به سرمايه‌ موجد ارزش مي‌باشد ... اما در اين مسابقه سرسام‌آور و كوركورانه‌ به دنبال كار اضافي، سرمايه‌ نه فقط از لحاظ اخلاقي بلكه از لحاظ جسماني نيز از حد نهايي روز- كار تجاوز مي‌كند. ... سرمايه‌ اهميتي براي مدت زندگاني نيروي كار قائل نيست. ... و فرسايش و مرگ زودرس آن را به دنبال مي‌آورد. سرمايه‌ در يك مدت زمان محدود، زمان كار را با پايين آوردن طول عمر كارگر افزايش مي‌دهد. (pp.264-65)

      ولي آيا اين امر مغاير با منافع سرمايه‌ نيست؟ آيا سرمايه‌ مجبور نيست كه در درازمدت هزينه‌ي اين فرسايش بيش از حد را جبران كند؟ ممكن است كه از لحاظ نظري اين چنين باشد. عملا"، تجارت سازمان يافته بردگان در داخل ايالات جنوبي امريكا از كار افتادن نيروي كار بردگان را در 7 سال به صورت يك اصل اقتصادي تاييد شده در آورده بود. سرمايه‌دار انگليسي عملا" متكي به تامين كارگر از مناطق روستايي مي‌باشد. "او در مقايسه با گنجايش سرمايه‌ براي جذب نيروي كار شاهد يك جمعيت اضافي مداوم است، ولو اين‌كه اين جمعيت اضافي از يك جريان مداوم از افراد زمين‌گير و نسل‌هاي ميرنده‌اي از انسان‌ها كه بر دوش پيشينيان خود فشار آورده و قبل از بلوغ از بين مي‌روند، تشكيل شده باشد. از طرف ديگر مطمئنا"، تجربه به يك ناظر بي‌علاقه نشان خواهد داد كه چگونه توليد سرمايه‌داري، كه از لحاظ تاريخي مي‌توان گفت بيش از يك روز از عمرش نمي‌گذرد، ريشه‌ي حيات قدرت ملي را مورد حمله قرار داده است، چگونه تباهي جمعيت كارگر صنعتي فقط توسط جذب مداوم عناصر كار كشاورزي به تعويق مي‌افتد و چطور حتا اين كارگران زراعي، علي‌رغم زندگي در هواي آزاد و انتخاب طبيعي كه به ويژه تا آن حد در ميان‌شان قدرتمند است رو به زوال گذارده‌اند. سرمايه‌، كه داراي چنين انگيزه‌هاي مهمي براي انكار رنجي كه طبقه كارگر در ميان آن زندگي مي‌كند، مي‌باشد، در فعاليت‌هاي عملي خود به همان اندازه از نابودي نسل انسان و انهدام نهايي و حتمي جمعيت مضطرب است كه از افتادن احتمالي زمين به درون خورشيد. در هر كلاه‌برداري به نام شركت سهامي محدود، هر صاحب سهم مي‌داند كه دير يا زود صاعقه‌اي طنين خواهد افكند ولي هر يك انتظار دارد كه رعد و برق آن بر سر همسايه‌اش خواهد كوفت، و بعد از آن خود او وقت خواهد داشت كه باران طلايي را جمع‌آوري كرده و به طور امني انبارش كند. پس از من هرچه باداباد1، نعره جنگي هر سرمايه‌دار و هر كشور سرمايه‌داري‌ست. بنابراين سرمايه‌ به سلامتي و جان كارگران بي‌اعتناست، مگر اين كه جامعه وادارش كند كه بجز اين عمل نمايد. و روي هم‌رفته اين بي‌اعتنايي نسبت به كارگران بستگي به نيت فردي خوب يا بد يك سرمايه‌دار ندارد. رقابت آزاد، قوانين ذاتي توليد سرمايه‌داري را به شكل قوانين اجباري بروني بر هر فرد سرمايه‌دار تحميل مي‌كند." (pp.269-70)

     ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص43چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

1 – A pres mois le deluge

مروري بر کتاب سرمايه(23)

      "مبادله‌ي كالاها في‌نفسه شامل روابط وابستگي ديگري بجز آن‌ها كه از طبيعت خود اين مبادله پديدار مي‌شوند، نمي‌گردد. با اين فرض نيروي كار فقط وقتي مي‌تواند به عنوان كالا در بازار پديدار گردد كه توسط صاحبش، يعني شخصي كه اين نيروي كار به او تعلق دارد، براي فروش ارائه شود و يا فروخته شده باشد. براي اين كه صاحب اين نيروي كار قادر به فروش كارش به عنوان يك كالا باشد مي‌بايست كه بتواند آن را عرضه كند و بتواند مالك آزاد نيروي كار خود و شخص خودش باشد. او و صاحب پول در بازار ملاقات مي‌كنند و به طور مساوي و به عنوان صاحبان آزاد و مستقل كالا وارد معامله مي‌شوند. فرق آن‌ها تا بدين‌جا فقط در اين است كه يكي خريدار و ديگري فروشنده است. اين رابطه‌ي برابر مي‌بايست در مقابل قانون ادامه يابد."

      "بنابراين صاحب نيروي كار مي‌تواند كارش را تنها براي مدت محدودي بفروشد. اگر او كارش را دربست و يك‌باره براي هميشه مي‌فروخت، خودش را هم فروخته بود و از يك انسان آزاد به يك برده، يعني از صاحب يك كالا به كالا تبديل مي‌شد. ... دومين شرط لازم براي اين كه صاحب پول بتواند در بازار با نيروي كار به عنوان يك كالا برخورد نمايد اين است كه: صاحب نيروي كار به جاي فروختن كالاهايي كه كارش را در بر مي‌گيرد مجبور به فروختن خود نيروي كارش، به همان گونه كه در شخصيتش وجود دارد، گردد.1"

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، صص34-33چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

ادامه دارد

1 – در اين مقاله همه‌ي نقل قول‌ها، از کتاب سرمايه جلد يکم، به وسيله‌ي انگلس به انگليسي ترجمه شده‌اند.

مروري بر کتاب سرمايه(24)

     "هيچ توليد كننده‌اي نمي‌تواند كالايي را بجز نيروي كارش به فروش رساند، مگر اين كه صاحب وسايل توليد، مواد اوليه، ابزار كار و غيره باشد. مثلا" او نمي‌تواند بدون داشتن چرم، پوتين بسازد. به علاوه به وسايل امرار معاش نيز نيازمند است. هيچ‌كس نمي‌تواند از محصولاتي كه در آينده توليد خواهد كرد و ارزش‌هاي سودمندي را كه توليدشان هنوز به اتمام نرسيده است استفاده كند. انسان مجبور است كه قبل از توليد و در حين آن مصرف كند، همان‌طور كه از اولين روز پيدايشش در صحنه‌ي جهاني اين چنين بوده است. اگر محصولات او به عنوان كالا توليد گردند بايد بعد از توليد فروخته شوند، و فقط بعد از فروش مي‌توانند جواب‌گوي خواسته‌هايش باشند. مدت توليد به واسطه‌ي زماني كه براي فروش لازم است طولاني‌تر مي‌گردد.

      "بنابراين تبديل پول به سرمايه، نيازمند ملاقات صاحب پول و كارگر آزاد در بازار مي‌باشد، آزاد به دو معني، كه او به عنوان انساني آزاد بتواند ترتيب فروش (نيروي)كارش را بدهد و اين‌كه از طرف ديگر هيچ‌گونه كالاي ديگري براي فروش نداشته باشد و به هيچ‌وجه وسايلي را كه بتواند نيروي كارش را به فعاليت وا دارد، در دست نداشته باشد."

      "اين پرسش که چرا کارگر آزاد در قلمرو گردش با صاحب پول روبرو مي‌شود علاقه‌ي صاحب پول را بر نمي‌انگيزد زيرا وي بازار کار را شاخه‌ي ويژه‌اي از بازار کالا مي‌داند. و در حال حاضر، اين موضوع نيز زياد مورد علاقه‌ي ما نيست. همان‌طور که صاحب پول عملا" خود را به اين واقعيت محدود مي‌کند، ما نيز از لحاظ نظري خود را به آن محدود مي‌کنيم. با اين همه، يک چيز روشن است: طبيعت صاحبان پول يا کالاها را از يک سو، و کساني را که فقط مالک نيروي کار خويش هستند، نيافريده است. اين رابطه هيچ بنيادي در تاريخ طبيعي ندارد و هم‌چنين بنياد اجتماعي مشترک در تمامي دوره‌هاي تاريخ بشر نيست. اين رابطه آشکارا نتيجه‌ي يک تکامل تاريخي گذشته و محصول بسياري از انقلاب‌هاي اقتصادي و انقراض مجموعه‌هاي کاملي از صورت‌بندي‌هاي قديمي‌تر توليد اجتماعي است2."

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص34چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

2 – مارکس. کارل؛ کاپيتال جلد يکم ص 199 ترجمه حسن مرتضوي، چاپ يکم سال 1386 انتشارات آگاه

 مروري بر کتاب سرمايه(25)

      "مقولات اقتصادي كه قبلا" تحليل كرده‌ايم نيز به همان شكل مُهر و نشان منشاء تاريخ خود را در بر دارند. وجود يك فرآورده به شكل يك كالا شامل شرايط تاريخي خاصي مي‌باشد. براي اين‌كه يك فرآورده(وبلاگ آموختن: منظور از فرآورده کالایی است که فقط جهت امرار معاش تولید می‌شود نه برای فروش) تبديل به يك كالا(وبلاگ آموختن: منظور از کالا به تولیداتی اطلاق می‌گردد که هدف اصلی آن فروش است تا وارد چرخه مبادله گردد، نه برای امرار معاش تولید کننده‌اش.) گردد، مي‌بايست كه اين فرآورده به منظور وسيله‌ي فوري امرار معاش توليد كننده‌ي آن توليد نشده باشد. حال اگر سوال نموده بوديم كه: چطور و در چه شرايطي همه يا اقلا" اكثريت عظيمي از توليدات شكل كالاها را به خود مي‌گيرند؟ در مي‌يافتيم كه اين صرفا" براساس يك سيستم خاص توليدي يعني شيوه‌ي توليد سرمايه‌داري به وقوع مي‌پيوندد. ولي اين تحقيق كاملا" با تحليل كالا بيگانه بود. توليد و گردش كالاها ممكن است صورت پذيرد، در حالي كه اكثريت توليدات- كه براي استفاده‌هاي خانگي و شخصي توليد شده‌اند- هيچ‌گاه تبديل به كالا نگردند. بنابراين پروسه‌ي توليد اجتماعي در تمامي ابعادش هنوز راه درازي را در پيش دارد تا به وسيله‌ي ارزش در مبادله تعيين گردد... يا در تحليل پول، در مي‌يابيم كه وجود آن سطح معيني از توسعه‌ي گردش كالايي را ايجاب مي‌كند. اشكال وجودي ويژه پول، مانند شكل معادل ساده، وسيله گردش، وسيله پرداخت، اندوخته و يا پول جهاني، در هر شكل كه باشد نمايانگر مراحل كاملا" مختلفي در پروسه‌ي توليد اجتماعي مي‌باشند. معذالك تجربه نشان مي‌دهد كه يك مرحله‌ي نسبتا" ابتدايي گردش كالاها براي ظاهر نمودن تمام اين اشكال و فرم‌هاي مختلف پول كفايت مي‌كند. اما در رابطه‌ي با سرمايه مسئله‌ي كاملا" متفاوت است. شرايط لازم تاريخي براي وجود سرمايه‌ كاملا" از به وجود آمدن هم‌زمان آن با گردش صِرفِ پول و كالاها مجزا مي‌باشد. سرمايه‌ مي‌تواند هنگامي كه صاحب وسايل توليد و معاش با كارگرِ آزادي كه نيروي كارش را در بازار براي فروش ارائه مي‌دهد ملاقات مي‌كند، ناشي شود. و اين يك شرط به تنهايي ساليان درازي از توسعه‌ي تاريخي را در بر مي‌گيرد. بنابراين سرمايه يك مرتبه خود را به عنوان عصر خاصي از پروسه‌ي توليد اجتماعي اعلام مي‌نمايد."

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص35چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

مروري بر کتاب سرمايه(9)

      "مارکس اين توضيح را دارد: معما در صورتي حل مي‌شود که ما بتوانيم در بازار کالايي با خصوصياتي کاملا" ويژه بيابيم. کالايي که ارزش مصرفي آن عبارت از توليد ارزش مبادله باشد. چنين کالايي وجود ارد- اين کالا نيروي کار است. سرمايه‌دار نيروي کار را در بازار مي‌خرد و آن را وادار مي‌نمايد که برايش کار کند تا در عوض توليدش را بفروشد. لذا ما بايد قبل از هر چيز نيروي کار را مورد بررسي قرار دهيم.

      ارزش نيروي کار چيست؟ بر طبق قانون رايج مشهور، ارزش نيروي کار عبارت است از ارزش وسايل معيشتي لازم براي ادامه‌ي بقا و تداوم نسل کارگر به طريقي که در يک کشور معين و در يک عصر تاريخي مشخص معمول مي‌باشد1. ما اين‌طور فرض مي‌کنيم که کارگر ارزش کامل نيروي کارش را دريافت مي‌نمايد. و علاوه بر آن ما فرض مي‌کنيم که اين ارزش نمايشگر 6 ساعت کار روزانه يا نصف يک روز کار است. ولي صاحب‌کار اظهار مي‌دارد که او نيروي کار را براي يک روز کار کامل خريداري نموده است و کارگر را وادار مي‌نمايد که دوازده ساعت يا بيشتر کار کند. بنابراين با يک روز کار 12 ساعته او محصول شش ساعت کار را بدون آن‌که پولي در برابر آن پرداخت کرده باشد به چنگ مي‌آورد. از اين‌جا مارکس نتيجه مي‌گيرد: تمام ارزش اضافي، بدون آن‌که تقسيم‌بندي آن اهميتي داشته باشد، به عنوان سود سرمايه‌دار، اجحاره زمين، ماليات و غيره، همه‌ي اين‌ها کار بي‌مزد است."

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، صص 22-23 چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

مروري بر کتاب سرمايه(10)

"از تمايل کارخانه‌دار به استخراج حداکثر ممکن کار بي‌مزد روزانه و عکس اين تمايل از طرف کارگر، مبارزه بر سر طول روزکار در مي‌گيرد. در شرحي که حدود صد صفحه را در بر مي‌گيرد و بسيار خواندني است مارکس پيدايش اين مبارزه را در صنايع جديد انگليس شرح مي‌دهد که علي‌رغم اعتراضات توليدکنندگان(کارخانه‌داران) مربوط به تجارت آزاد در بهار گذشته نه تنها در صنايع کارخانه‌اي بلکه در تمام موسسات کوچک و حتا در تمام صنايع خانگي که مشمول تصويب‌نامه کارخانه قرار گرفته‌اند و بر طبق آن حداکثر روز کار براي زنان و کودکان زير هجده سال- که بدين وسيله اين قانون مردها را نيز در مهم‌ترين شعب صنعتي به طور غيرمستقيم در بر مي‌گرفت- در حدود 5/10 ساعت تثبيت گرديد. و در عين حال او شرح مي‌دهد که چرا صنايع انگليس زياد دچار دردسر نشدند، بلکه برعکس با اين اوصاف سود نيز عايدشان مي‌شد، چون کار هر فرد در مقابل کاهش مدت، شدت(فشردگي)بيشتري يافت.

ولي براي توليد ارزش اضافي علاوه بر طولاني ساختن روز کار به مدتي بيش از زمان لازم براي توليد وسايل معيشتي ضروري يا ارزش آن‌ها، راه ديگري نيز وجود دارد. بر طبق مفروضات قبلي يک روز کار معين مثلا" 12 ساعته شامل شش ساعت کار لازم و 6 ساعت براي توليد ارزش اضافي است. اگر وسيله‌اي يافت شود که زمان کار لازم را به مدت 5 ساعت تقليل دهد 7 ساعت باقي مي‌ماند که در طول آن ارزش اضافي توليد خواهد شد. اين امر با کاهش زمان کار لازم براي توليد وسايل معاش حياتي فراهم مي‌آيد، به عبارت ديگر با کاهش قيمت لوازم معيشت، و اين به نوبه‌ي خود فقط با بهبود توليد امکان‌پذير است. در اين‌جا نيز مارکس با بررسي و توضيح سه اهرم اصلي که به وسيله‌ي آن‌ها اين بهبود فراهم مي‌آيد شرح مفصلي مي‌دهد."

ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، ص 23 چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار

مروري بر کتاب سرمايه(11)

وبلاگ آموختن: سه راهی که سبب می‌شود مدت زمان کار لازم کاهش یابد و در نتیجه زمان کار اضافی افزایش ‌یابد:

1")تعاون يا مضاعف نمودن نيرو. که از کار جمعي هم‌زمان و منظم (سيستماتيک) تعدادي از کارگران نتيجه مي‌شود.

2)تقسيم کار، همان‌طور که در دوران سلطه‌ي کارگاه(مانوفاکتور) به وقوع پيوست يعني (تا حدود سال 1770) و بالاخره.

3)ماشيني کردن که با کمک آن صنايع مدرن از آن زمان توسعه يافته‌اند. اين توضيحات هم‌چنين بسيار جالب توجه‌اند و دانش اعجاب‌انگيزش را در مورد موضوع حتا در زمينه‌ي جزئيات تکنولوژيکي نشان مي‌دهند. ما نمي‌توانيم درباره‌ي ارزش اضافي و مزد وارد جزئيات بيشتري بشويم، فقط براي جلوگيري از سوء‌تفاهم اشاره مي‌نماييم که همان‌طور که مارکس با ارائه چند نقل‌قول ثابت مي‌کند. اقتصاددانان متعصب (ارتدکس)از اين واقعيت که مبلغ دستمزدها از کل محصول کار کم‌تر است بي‌اطلاع نيستند. اميد است که اين کتاب براي آقايان اقتصاددانان متعصب فرصتي فراهم آورد تا توضيحات دقيق‌تري راجع به اين نکته‌ي واقعا" اعجاب‌انگيز در اختيار ما قرار دهند. اين قابل تقدير است که تمام استدلال واقعي که مارکس ارائه مي‌دهد از بهترين منابع و اکثرا" گزارش‌هاي رسمي پارلماني استخراج شده است. ما از اين فرصت استفاده مي‌کنيم تا از نظري که به طور غيرمستقيم به وسيله‌ي مولف در مقدمه‌ي کتاب عنوان شده است جانبداري نماييم. اين عقيده اشعار مي‌دارد که در آلمان نيز اطلاعات دقيقي از وضع کارگران در کارخانه‌ها و صنايع مختلف توسط کارمندان دولتي تهيه شده- که به هر حال آن‌ها نمي‌بايستي بوروکرات‌هاي مغرضي باشند- و اين گزارشات به رايشتاگ و مردم تقديم گرديده است.

      اولين جلد با مطالعه‌اي بر انباشت سرمايه پايان مي‌پذيرد. درباره‌ي اين نکته نيز بسيار نوشته شده است، گرچه بايد تصديق نماييم که در اين‌جا نيز مقدار زيادي از چيزهايي که نوشته شده است بديع و تازه است و اين‌که اين پرتو از زواياي تازه‌اي بر کهنه‌گي‌ها تابيده است. مهم‌ترين اصل، اثبات تحقق يافته‌اي است که بر اساس آن تمرکز و انباشت سرمايه پهلو به پهلو و پا به پاي تراکم يک جمعيت کار اضافي (بيکار) در جريان است و اين دو در نهايت با هم،  يک انفجار اجتماعی را از يک طرف ضروري و از طرف ديگر ممکن مي‌سازند.

      هر نظري که خواننده راجع به بينش اجتماعي نويسنده داشته باشد، ما فکر مي‌کنيم که به او نشان مي‌دهيم که در برابر اثري قرار گرفته است که مافوق تمام آثاري است که تاکنون از طرف سوسيال‌دمکرات‌ها نوشته شده است. به استثناء 40 صفحه‌ي اول که در مورد نکات عميقا" ديالکتيکي بحث شده است، کتاب علي‌رغم تمام دقت علمي که در آن به کار رفته، بسيار ساده و قابل درک است و به خاطر لحن شوخ و نيش‌دار نويسنده، که هيچ‌کس را در امان نمي‌گذارد، حتا بسيار خواندني نيز هست.    

    ادامه دارد

انگلس فردريک؛ درباره كاپيتال مارکس ترجمه ج. آزاده، صص 24-25چاپ يكم سال 1358 انتشارات مازيار